translation

translation

@wuerling's answer is right.

There is another reason.

Consider similar situations in English:

shit --> shoot --> shucks --> sugar,

hell --> heck,

god --> gosh.

Minced oath substitutes or euphemistic expressions formed by misspelling, mispronouncing, or replacing a part of a profane, blasphemous, or taboo term reduce the original term's objectionable characteristics.

Extension of this phenomenon in Chinese:

肏 --> 操 --> 草 --> 艹 --> 擦(cā) --> 嚓.

So you can also see phrases like: 我擦,我擦嘞 online to express exclamation or amazement or shock or sometimes outrage.

This is also an attenuation of the pronunciation, less plosive.

Note that 擦 --> 嚓,changing 扌(hand 手) to 口(mouth)even attenuates the meaning from making a motion to just producing a sound.

For the purpose of academic discussion, 日, 干 (do) also mean f*** in this case.

Examples: 我日你。我干。

相关推荐

分类:出场角色:杀生院祈荒
bat365入口

分类:出场角色:杀生院祈荒

07-15 👁️‍🗨️ 7372
触手TV为何突然下架?
365scores下载

触手TV为何突然下架?

07-12 👁️‍🗨️ 3028
‎BackEyes:隐藏私密应用 & 屏幕防窥神器 App
beat365唯一的网址

‎BackEyes:隐藏私密应用 & 屏幕防窥神器 App

12-15 👁️‍🗨️ 3381
冰岛世界杯球员是如何从兼职走向职业巅峰的?
bat365入口

冰岛世界杯球员是如何从兼职走向职业巅峰的?

12-28 👁️‍🗨️ 638
DNF公会神器勋章大全
bat365入口

DNF公会神器勋章大全

01-21 👁️‍🗨️ 8734
网易126免费邮
bat365入口

网易126免费邮

09-02 👁️‍🗨️ 306
赤壁市必玩十大景区,赤壁市有哪些景点推荐、旅游十大必去景区
微信怎么添加店铺位置?店铺位置添加教程
bat365入口

微信怎么添加店铺位置?店铺位置添加教程

02-19 👁️‍🗨️ 6870
苹果树怎么画?儿童画苹果树的步骤图
bat365入口

苹果树怎么画?儿童画苹果树的步骤图

08-14 👁️‍🗨️ 2221